Los efectos del ataque a EEUU: después del horror

 

12-09-2001    Testimonio personal   maría.A

VOLVER AL ÍNDICE

 

11 de Septiembre del 2001. A las cinco de la tarde, siento la necesidad irrefrenable de escribir sobre el desastre televisado.

Al día siguiente aún no he superado la angustia y preciso despedirme de todos los inocentes. Envío mis sentimientos a los jóvenes, de todas las edades, que aman la música de Manu Chao, ellos tienen mi confianza y mi esperanza. Gracias Manu, tu casa es la alegría. (También existen otras alegrías y esperanzas pero acudí allí directamente y encontré Esperanza)

_Nueva York rota_

      Adiós, a todos

            adiós gente

        pasajeros de un vuelo a la muerte.

      Adiós transeúntes, ocupados y ordenados

          adiós a vuestros frenéticos pasos

         al stress matutino

           adiós riadas humanas llenando pasillos, habitaciones, despachos,…

              Adiós mujeres , adiós hombres.

     Dos pájaros voraces apuñalaron el vidrio

        embistieron sin piedad al corazón

            adiós aves metálicas cautiverio de inocentes

                    Adiós corazones contundidos.

       Adiós odio

             entró el odio y segó un rascacielos , y otro

         incontables son los ojos que estallaron de terror

                 Adiós increíble visión

                        incomprensible razón  -sinrazón- , locura

                                       adiós locura, adiós odio

                         aturdida el alma ,

                                       nos queda el dolor                 …

         Adiós amantes, adiós esposos

                adiós proyectos , ilusiones, nacimientos

          Enjambre de corazones sucumbió al completo

             sepultando flores, enterrando alientos.

         Ya no queda piedra que recuerde lo que fuisteis

                       ayer fuertes, hoy ruinas tristes

             Herido el espacio, resquebrajado el cielo

                   atravesadas las gargantas

               perdidas las vidas con sus sueños

          Adiós padres, hermanos

                  todos inmolados

           adiós madres, adiós hijos amados.

       Chimeneas de humo salen del incendio

            las dos torres gemelas, unidas en una columna humeante  se acercan más al cielo

        Adiós , humo,  elévate del averno

                          pilar de sentimientos

        Adiós cuerpos batidos, pira de humanos

          en la nube oscura ascienden vuestras vidas

                 Adiós amores soterrados

                    adiós inhumados pensamientos

                           llegaréis a otro lado

                      menos ingrato, menos violento

              Los culpables los desalmados

                   mentes secuestradas por una fiebre, culpables y callados

                        rehenes de la inconsciencia

                    y tras ellos la culpa del tirano

                culpable el imperio, culpable el sinsentido

                   el pasado, de cadáveres esparcidos

      Limpiaremos los escombros de los pueblos asolados

           tantos lugares profanados, tantos mutilados

               infestados los ríos, los mares envenenados

                                                   de muertes y de martirios

                  contaminado el suelo, los aires infectados

                                 y los gobiernos corrompidos

      Limpiaremos con urgencia y con Amor

          la basura sembrada

                  desterrando el rencor de la memoria

          sin más asesinatos, sin más homicidios encubiertos o justificados

                   es necesario borrar el crimen del alma

              -Planeta ,regalo de los dioses, otra vez tu piel hendida-

                                Es vital , es preciso

                         Creer y levantar, nuestro corazón  Buscar y cultivar la  Paz.

 

VOLVER AL ÍNDICE

13-09-2001    Respuesta 

                    lamento...la violencia y la muerte... sólo sueño vivir en paz.

14-09-2001    Ojalá se rompa la espiral de muerte maría.A 

VOLVER AL ÍNDICE

Así es, ojalá que sus muertes no nos vuelvan peores. Que. al menos sus vidas sacrificadas sirvan para mejorar el mundo. ¿Cuantos asesinados habrán muerto con ese pensamiento? ...muchos, muchísimos. El mundo es un lugar de una gran diversidad de contenido, y cada mente es un mundo, ya lo sabemos todos. Hay mentes fanáticas esclavas de las religiones, otras aprisionadas en la idea ciega del poder, mentes secuestradas por la infamia, otras manipuladas, rehenes de la inconsciencia. Nadie nos puede asegurar ni garantizar nada. Cualquiera puede ser el blanco de cualquiera: el negro, del nazi; la mujer, del maltratador; el palestino, del judío; el sinpapeles del explotador; el ingenuo , del astuto; el ignorante del embaucador; ...y así continuamente. Podríamos pensar que es un milagro seguir vivos, en medio de tantas dificultades, temores e injusticias. Pero si le ponemos un poco de Amor y de Esperanza, podemos creer que ¡somos tan afortunados!, que necesitamos tan poco; que la vida es maravillosa si se es libre.
Es complejo ver la luz. Yo confío, no tengo otra solución . Intento confiar y poner Amor, trato de salvar así, mi pequeño mundo. También ayuda compartir.

VOLVER AL ÍNDICE

14-09-2001    NYC 2001 odisea de terror maría.A 

            Direcciones de Internet (Presidente, senadores, embajadas de EEUU...) a los que se les puede enviar un mensaje pidiendo el no a la guerra:

                PROTEST-O-MATIC                              www.biterror.net

16-09-2001    Cinco días después  maría.A  

VOLVER AL ÍNDICE

Han  tenido que matar allí, en el pais de Disney,  la Coca-cola y Marilyn y de esa forma tan hollywoodiense para que el mundo tiemble. Como diría George Lucas : “ ..siento una debilidad en la fuerza”…Sí , existe la fuerza oscura ( de la Amenaza Fantasma)  pero ¿Sabremos localizarla en su justo lugar  y distinguir qienes la forman¿  ¿No serán unos y otros parte de la misma fuerza oscura, luchando entre sí y nosotros amenazados por sus iras?. Para un poderoso imperio que se considera el” defensor” de las libertades, pero que invadió Granada, asesinó al Ché, …y apoya a los judíos, que de pobres exterminados se han convertido en ricos exterminadores, le corresponde también un acto terrrorista de lo más poderoso, cruel y grande. Pero los inocentes muertos como podían sospechar el peligro, sin embargo han sido ellos los que nos hacen temblar . No otros muertos ignorados de otros pueblos y culturas .Podrían ser miles, millones de muertos; pero nunca serían suficientes para que el mundo tiemble.¿Es así?. Y así todo el mundo ahora, aterrorizado de la crueldad de que la humanidad es capaz, y todos enajenados de pánico a una inminente destrucción masiva. Ya estamos todos acojonados , sin un próximo futuro. Lejos queda el mañana , incierto, inseguro. A merced de otros. Ya no somos libres,  como tantos otros, que temen tanto cada amanecer, sin saber si después de la noche, verán otro. Y eso ocurre en Palestina, en cualquier país de Africa, en cualquier región de Centroamérica, en muchos lugares de Sudamérica, en rincones de Europa Central y en las repúblicas rusas . Y en la ahora maldita Afganistán, confluencia en otro tiempo , de grandes civilizaciones como la iraní, la china y la india. Atravesada por “la ruta de la seda”. Ahora convertida en culpable por los “defensores” de la democracia, Y se disponen a descargar su miedo envilecido, su venganza, bombardeando a un país que es víctima de un gobierno despota, cruel ; donde no caben derechos humanos, ni nada decente. Y que la CIA ayudó a consolidarse para “proteger al mundo capitalista “ del comunismo que había en la zona

Muchos inocentes de nuevo condenados a un castigo que no merecen, sin poder huir o defenderse. Ellos si que deben estar oliendo el peligro que les acecha sin remedio. Y mientras tanto todos aumentamos nuestras culpas. Procesiones de pecados acompañan   nuestros pasos y siguen estelas de muertes inocentes a nuestro caminar. Quedaros quietos pies, yo digo, pues no puedo seguir este regero de sufrimiento . Ni quiero ser parte de la mano verdugo , vengativa y despiadada. No quiero ser más veces la víctima de errores de otros. Solo quiero ser un lamento y después quiero la Paz. Y quedénse con sus guerras insensatos suicidas, no nos arrastren a la muerte con su demencia , no nos maltraten nuestra conciencia con el terror. Devuelvánnos la paz a todos los pacíficos con paz no con más bombas. 

A continuación me hago eco de un documento sobre la manipulación  de la información :

          Asunto :  Manipulación de imágenes por la CNN

   La CNN utiliza imágenes de 1991 para informar de celebraciones por los atentados (resumen de la nota publicada en indymedia israel) En el mundo, hay 3 o 4 grandes agencias de noticias, y una de ells como ya sabrá es la CNN.

Muy bien , supongo que han estado viendo las imágenes de esta compañía. En particular, me llamaron la atención las imágenes de los palestinos celebrando el ataque, en

las calles, comiendo dulces y haciendo muecas cómicas a la cámara. Bien, esas imágenes son de 1991. ¡! Son las imágenes de los Palestinos que celebraban la invasión de Kuwait!!. Simplemente es inaceptable el uso que da la CNN a estas imágenes que no corresponden a la realidad, mientras informan de un serio problema. Mi profesor , aquí en Brasil, tiene los videos grabados en 1991, con las mismas imágenes, ël ha enviado correos electronicos a la CNN, aO’Globo y  a los periódicos, denunciando esto que clasifico como un crimen a la opinión publica.

  Ahora, piense por un momento sobre el impacto de tales imágenes. Esta transmisión tiene una alta posibilidad de crear enojo y rabia contra los palestinos.Es absolutamente irresponsable mostrar imágenes como estas.

   Márcio A. V. Carvalho

   Universidad estatal de Campinas – Brasil.

16-09-2001    Escalofriante revelación 

VOLVER AL ÍNDICE

Cuatro días antes, un sacerdote predijo los ataques con avión contra EE. UU.
El padre Benjamin trabaja caritativamente en países islámicos

ROMA, 16 septiembre 2001 (
ZENIT.org).- Cuatro días antes de que tuvieran lugar los trágicos atentados contra Nueva York y Washington, un sacerdote que ofrece asistencia caritativa en países islámicos alertó ante el peligro a un juez italiano, a un ex parlamentario europeo y a políticos italianos.

El 7 de septiembre, mientras celebraba la boda de unos amigos en la localidad de Todi (Italia), el padre Jean-Marie Benjamin, de 55 años, nacido en Francia, explicó informalmente al juez y a los políticos que se le había comunicado que un comando terrorista estaba preparando un atentado con aviones de pasajeros secuestrados en centros habitados de Estados Unidos y en Inglaterra.

El padre Benjamin es uno de los mayores expertos en Occidente sobre el mundo musulmán. Entre 1983 y 1988 fue funcionario de las Naciones Unidas. Después, decidió consagrarse a Dios y fue ordenado en 1991. Desde 1997 se dedica a asistir caritativamente a las poblaciones de Iraq, que en algunos casos pasan hambre a causa del embargo y del régimen de Sadam Hussein.

El 11 de septiembre, quince minutos después del primer ataque contra las Torres Gemelas, el ex parlamentario europeo --cuyo nombre no ha querido ser revelado por el sacerdote en el respeto de su intimidad-- le llamó conmocionado al constatar que las previsiones se habían verificado.

Poco después, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia contactó al padre Benjamin para pedirle que le comunicara las informaciones que había recibido. El jueves 13 de septiembre, el sacerdote mantuvo un encuentro de una hora y diez minutos con el ministro de Asuntos Exteriores, Renato Ruggiero.

El sacerdote explicó que no tenía noticias sobre los lugares exactos en los podrían tener lugar los atentados. Las personas que había encontrado (no puede revelar a la prensa su identidad ni país) se habían limitado a mencionar el nombre de Estados Unidos e Inglaterra y el sistema de los aviones kamikaze.

Según ha podido saber, fracasó a última hora el atentado que había sido organizado en Gran Bretaña.

El sacerdote explica que el Ministerio de Asuntos Exteriores y la prudencia le impiden revelar sus fuentes. Sin embargo, en declaraciones a
Zenit revela que en los últimos meses ha cambiado la organización en los grupos terroristas islámicos.

«En el pasado, estas organizaciones tenían una actividad autónoma, sin conexiones con otros organismos, pero ahora han desarrollado un aparato muy diferente», explica.

«Tan sólo Bin Laden --añade-- está conectado con 70 organizaciones suyas presentes en unos treinta países. Estos grupos, a su vez, están en contacto con unas 900 organizaciones islámicas, ubicadas en todos los continentes y cuentan con miles de militantes algunos de ellos occidentales, que no tienen apellido árabe y que ni siquiera creen en el Islam».

El sacerdote explica también que Bin Laden no es el único punto de referencia de estas organizaciones. En caso de que fuera asesinado o arrestado, la organización --con miles de voluntarios y con activistas en 30 países-- seguiría funcionando.

Esta situación, concluye, hace sumamente difícil organizar la reacción a los atentados. «Me dijeron --revela--: "no necesitamos bombas atómicas ni mísiles guiados por láser. Tenemos voluntarios suficientes y organización para reaccionar y acabar con Occidente en tres días". Estas fueron sus palabras».

Ciertamente, concluye, se trata de exageraciones, dictadas por el deseo de hacer propaganda.

«Si bien soy amigo de muchos musulmanes --dice--, me pregunté por qué me las refirieron precisamente a mí. Me he sentido con el deber de informar al gobierno italiano». El sacerdote, de hecho, vive habitualmente en Asís.

El padre Benjamin fue el primero en «violar» el embargo impuesto a Irak, en abril del año 2000, para llevar medicinas a Bagdad a personas en peligro de vida.

 

 

VOLVER AL ÍNDICE

 

16-09-2001    Dos artículos de Manuel Vicent 

VOLVER AL ÍNDICE

MANUEL VICENT

  
Visionarios

 

No hay soñador que no se haya quedado corto ni inquisidor que no haya acabado haciendo el ridículo. La historia es igual de cruel con los alegres visionarios y con legisladores más duros. Si a Carlos Marx le hubieran asegurado que un día no lejano los obreros ingleses irían de vacaciones a Capri conduciendo su propio automóvil climatizado y pedirían el libro de reclamaciones en un restaurante para protestar porque la cerveza no estaba suficientemente fría, ¿acaso hubiera escrito El Capital? Tampoco Galileo pudo pensar que aquel telescopio que estuvo a punto de llevarlo a la hoguera sería sustituido por un ingenio espacial tan elaborado como el Hubble capaz de divisar como unas galaxias se devoran entre ellas. Pronto lo que hoy es ciencia ficción, mañana será realismo social. La historia es esencialmente transgresión: así avanza el desbocado caballo de Atila aplastando a teólogos, a moralistas, a políticos represores, a los espíritus pusilánimes y también a los progresistas, a los iluminados, a los amantes de cualquier utopía. Ningún potro de tortura ha sido capaz de detener el ciego camino de la ciencia. Ninguna ley podrá ordenar la conquista salvaje de los laboratorios ni la moral que se renueva cada día. ¿Quién deseará pasar dentro de un siglo por el estúpido esbirro que trató de parar inútilmente la historia? ¿Quién deseará escribir cualquier viaje a la luna, como Julio Verne, para que después se rían de tu falta de imaginación?. La religión todavía conserva hoy el monopolio de las puertas de entrada y salida de este mundo. Nuestra iglesia ya no quema herejes, apenas imparte anatemas, ha rebajado el nivel de confrontación con la ciencia y las costumbres, pero se ha guardado las llaves de la vida y de la muerte. En ese peaje exige un tributo. La muerte es una neurosis humana todavía insalvable. Sobre ella se vierten salmos de tinieblas, cuentos de terror, fábulas de infiernos, paraísos y reencarnaciones. Ni la ciencia ni la fortaleza moral tiene nada que hacer, solo que las células madres pronto pondrán a la disposición de las personas un recauchutado de tejidos y órganos corporales y esa será de momento la verdadera reencarnación. Pero la puerta de entrada a la vida está a punto de ser violada. Ese monopolio religioso pronto será suprimido. La vida será fabricada con las propias manos del hombre y frente a esta conquista harán el mismo ridículo los represores y los visionarios.

 

 

Tantas lágrimas apagarán el fuego

 

MANUEL VICENT
 

La ficción no supera a la realidad: simplemente la atrae. Cualquier suceso que uno sea capaz de imaginar acaecerá por el simple hecho de haberlo soñado: este es el principio básico con que se rige el mundo moderno, según los profetas. El Pentágono ardiendo, las Torres Gemelas derruidas, la Casa Blanca y el Capitolio de Washington a merced del pánico son visiones escatológicas que habían alimentado la imaginación de excesivos novelistas y cineastas. Sin duda, también habrán calentado durante mucho tiempo el corazón de miles de fanáticos. Ha bastado con que el odio y la miseria alcanzaran la adecuada tecnología y que esta se uniera al éxtasis del suicidio para que el augurio se cumpliera. Finalmente los símbolos de Norteamérica han saltado por los aires y con ellos su orgullo y la alta seguridad que lo amparaba. Además de la catástrofe física, la herida ha sido profundamente espiritual. Una parte del alma de nuestra civilización está también bajo los cascotes de Nueva York.

'No os lamentéis. Admiraos solamente'. Esta frase de tributo a la estética la escribían los nazis en las paredes después de reducir un pueblo a escombros. Toda violencia desprende una fascinación de raíz satánica que une en un mismo impulso a cualquier ideología. Recordad aquellas bombas que crearon un árbol de Nöel sobre Bagdad en la guerra del Golfo. El piloto se refería a su belleza. La venganza exige ahora que la respuesta a la provocación de los terroristas sea digna de la cólera de nuestro Dios, contundente y llena de esplendor. Ese hechizo siempre conduce al abismo.

Hollywood también ha sido humillado. Norteamérica, que no concibe la vida sin espectáculo, ha comprobado hasta qué punto eran ridículas sus películas de hecatombes y postrimerías. En medio del horror y de las lágrimas ha descubierto que esta vez la fuerza de las imágenes se correspondía con la tragedia real. El World Trade Center derrumbándose envuelto en llamas ante el mundo entero ya no podrá separarse nunca de la cultura visual de la nueva era; formará parte de la galería de las hogueras más famosas de la historia, junto con el incendio del templo de Artemisa, la quema de la biblioteca de Alejandría, el fuego de Constantinopla, la calabaza de Hiroshima y el napalm de Hanoi.

Según la biología, un organismo es más vulnerable a medida que se hace más complejo. Esta regla es aplicable a la sociedad contemporánea cuya fragilidad va a la misma velocidad que su desarrollo, hasta que llegue el momento en que el mundo occidental dependa de un solo fusible y la mano de un fundamentalista apague la luz y nos mande a la Edad Media a comer higos chumbos. He aquí la dialéctica de Satán: a la sombra del escudo antimisiles reinarán las escuetas navajas, las tarteras llenas de dinamita, los coches bombas, los aviones de pasajeros que iban a Los Ángeles y cuando uno muera descuartizado por el odio en una esquina será como si le hubieran declarado a él solo la tercera guerra mundial. Cada día va a ser más difícil llevar una vida dulce cerca de la gente humillada y mucho más ahora que la alta tecnología ha acudido en ayuda de los desesperados. Si se une la miseria con la electrónica, el odio con la química, la injusticia con la trilita, la pobreza con la crueldad y la informática con el fanatismo se obtendrá el compuesto altamente diabólico, característico de nuestro tiempo, para el cual no habrá fronteras. En el subconciente colectivo comienza a germinar como una pesadilla el misil atómico de fabricación casera o el barril repleto de virus terroríficos que pueden ser arrojados sobre cualquier ciudad por un iluminado al que han prometido el reino de los cielos.

Los símbolos son mucho más radioactivos que las bombas de hidrógeno. Esto debería haberlo sabido el apabullante Ariel Sharon cuando cruzó la Explanada de las Mezquitas de Jerusalén un viernes fatídico en el momento de la oración para pegar una patada al avispero. Tampoco lo ignoraban los terroristas del 11 de Septiembre, quienes quiera que fueran esos ángeles del mal, ya que el edificio del Pentágono es el lugar emblemático donde el gran gallo asoma la cresta de acero y las Torres Gemelas eran los dos ventrículos del capitalismo que desde una esquina de Manhattan bombeaban sangre y dinero a todo el planeta. Es demasiado fácil aludir al Apocalípsis, pero esta es una guerra sagrada que se produce entre culturas monoteístas, una sangrienta pelea entre dioses únicos y excluyentes, Yavhé y Alá, uno rico y otro pobre, pero ambos igual de grandes, que se disputan el corazón de los humanos enfrentando el bienestar y la miseria, la codicia y resentimiento, el hambre y el odio, el orgullo y la humillación.

Más allá de los miles de víctimas inocentes y de la magnitud del dolor causado, hay una imagen repetida, que quedará tal vez como paradigma del nuevo mundo que viene, la de ese ejecutivo de Nueva York, rodeado de escombros, dentro de una nube de polvo, con un maletín en la mano, la chaqueta en el brazo, el nudo de la corbata en el esternón, que mira con un terror estático al vacío y lo interroga con las cejas embarradas sin entender nada ni esperar respuesta. Y es que las respuestas ya no existen si no son de fuego.

 

 

 

VOLVER AL ÍNDICE

 

17-09-2001    Afganistán

VOLVER AL ÍNDICE

Afganistán: un gigantesco drama humanitario
ONU: Seis millones de personas ya están pasando hambre

GINEBRA, 17 septiembre 2001 (
ZENIT.org).- Naciones Unidas ha constatado la tragedia que provocarían ataques indiscriminados contra las poblaciones civiles en Afganistán, en respuesta a los ataques terroristas sufridos por Estados Unidos y que son atribuidos a Osama Bin Laden, líder islámico acogido por el régimen talibán.

«Sería una catástrofe humanitaria para millones de afganos ya reducidos a la miseria por decenios de guerra y más recientemente por el régimen integrista de los talibán», afirman los portavoces la oficina humanitaria de la ONU para Afganistán, en esta sede.

La tragedia, de hecho, ya ha comenzado. La salida del país de cientos de cooperantes tras los ataques terroristas, ha provocado la interrupción de los programas de asistencia. Cerca de tres millones de afganos sobrevivían hasta ahora gracias a la ayuda del Programa Alimentario Mundial de la ONU (PAM) que en los últimos meses ha tenido problemas con el régimen talibán.

Según datos de la oficina humanitaria de la ONU para Afganistán, casi seis millones de personas están en condiciones de «vulnerabilidad».

El 85 por ciento de los casi 20 millones de afganos viven en zonas rurales; sólo el 15 por ciento en ciudades. Muchos han vivido en guerra durante 22 años. La mayoría de la población debe afrontar diariamente una dura batalla: lograr llevar algo de comer a casa.

La mayor parte de la gente no tiene un coche para abandonar el país. Además, Pakistán cerró prácticamente este lunes sus fronteras para impedir la llegada de refugiados afganos. Irán ya lo había hecho antes.

En Islamabad se extiende el miedo de que afganos fieles a los talibán organicen ataques en su país en caso de una respuesta estadounidense u occidental a los ataques.

En los últimos meses, 170.000 prófugos, en fuga de la guerra y la sequía, atravesaron el confín para refugiarse en Paquistán, que ya desde el año pasado había puesto en marcha una política encaminada a la expulsión.

En total Paquistán ha recibido, en el curso de veinte años a casi 1,2 millones de refugiados, mientras que casi 1,3 millones de afganos viven en Irán.

Los talibán, sin embargo, se preparan para la guerra... En un discurso radiofónico (no existe la televisión) a la nación de 17 minutos, pronunciado este domingo por el líder espiritual de los talibán, el mulá (Mullah Mohammad Omar), recordó las muchas invasiones que ha sufrido el país, en particular la soviética de los años ochenta, y animó a la población a dar la vida por el Islam.

El régimen de los talibanes, que controla el 95% del terrotorio y lleva cuatro años en el poder, era reconocido hasta ahora únicamente por Arabia Saudita, Paquistán y los Emiratos Arabes.

Estados Unidos, constatan las fuentes de la ONU en Ginebra, se enfrenta ahora ante el difícil desafío de hacer justicia a los responsables de los atentados contra Nueva York, Washington y Pennsylvania, sin causar la vida de miles de vidas inocentes de civiles afganos.

 

VOLVER AL ÍNDICE

 

18-09-2001    Manifiesto de Leonardo Boff

1VOLVER AL ÍNDICE

MANIFESTO PER LA CONCORDIA E LA PACE
di Leonardo Boff

Nessun essere umano è un'isola, per cui non domandate per chi suona la campana. La campana suona per ciascuno, per ciascuna, per tutta l'umanità. Se grandi sono le tenebre che scendono sui nostri spiriti, più grande ancora è la nostra ansia di luce.
Assistiamo da giorni, con stupore e indignazione, all'irrompere della demenza umana. Non lasciamo che tale demenza abbia l'ultima parola.
La massima e ultima parola che grida in noi e ci unisce a tutta l'umanità è per la solidarietà e la compassione nei riguardi delle vittime, è per la pace e il buon senso nelle relazioni internazionali.
Le tragedie ci danno la dimensione dell'inumanità di cui siamo capaci. Ma lasciano anche venire in superficie l'autentica umanità che abita in noi, al di là delle differenze di razza, di ideologia e di religione. E questa umanità in noi fa sì che insieme piangiamo, insieme ci asciughiamo le lacrime, insieme preghiamo, insieme cerchiamo la giustizia, insieme costruiamo la pace e insieme rinunciamo alla vendetta.
La saggezza dei popoli e la voce del nostro cuore lo testimoniano: non è il terrorismo che vince il terrorismo, né è l'odio che vince l'odio. È l'amore che vince l'odio. È il dialogo instancabile, la negoziazione aperta e l'accordo giusto che tolgono le basi a qualunque terrorismo e fondano la pace.
La tragedia che ci ha colpito nel più profondo del nostro cuore ci invita a ripensare le sfide delle politiche mondiali, il senso della globalizzazione dominante, la definizione del futuro dell'umanità e la salvaguardia della Casa Comune, la Terra. Il tempo stringe. Questa volta non ci sarà un'arca di Noè a salvare alcuni e a lasciar morire gli altri. Dobbiamo salvarci tutti, la comunità di vita di umani e non umani. Per questo dobbiamo abolire la parola nemico. È la paura che crea il nemico. Ed esorcizziamo la paura quando facciamo del distante un vicino e del vicino un fratello e una sorella. Allontaniamo la paura e il nemico quando cominciamo a dialogare, a conoscerci, ad accettarci, a rispettarci, ad amarci: in una parola, a prenderci cura di noi.
A prenderci cura delle nostre forme di convivenza nella pace, nella solidarietà e nella giustizia. A prenderci cura del nostro ambiente perché sia un ambiente completo in cui sia possibile la convivenza tra diversi. A prenderci cura della nostra amata e generosa Madre Terra. Se ci prendiamo cura di noi come fratelli e sorelle scompaiono le cause della paura. Nessuno ha bisogno di minacciare nessun altro. Possiamo volare nei nostri aerei senza paura che si trasformino in bombe per distruggere edifici e decimare vite.
Che l'11 settembre del 2001 sia ricordato meno come il giorno della tragedia americana e mondiale e più come il giorno della grande trasformazione nella coscienza dell'umanità, verso relazioni più inclusive tra tutti, in direzione di una maggiore compassione e solidarietà tra gli esseri viventi, umani e non umani, nel cammino del rispetto riverente di fronte alla vita, dell'impegno per la giustizia, la responsabilità e la pace, nella gioiosa celebrazione dell'esistenza. Ognuno è chiamato a collocare il suo mattone nella costruzione di questo santuario della pace, della benevolenza e della cooperazione mondiale e planetaria. Che lo Spirito Creatore che ci abita e che guida misteriosamente i cammini della storia ci accompagni con la sua luce e il suo calore per realizzare tali propositi collettivi e umanitari. Amen. Così sia.

 

19-09-2001    Sobre la manipulación de imágenes por la CNN 

1VOLVER AL ÍNDICE


Siento haber contribuido a la difusión de una noticia, que parece ser no es verdadera. Me la creí sin dudar de su veracidad. Parece ser que el mismo que puso en circulación el rumor lo ha desmentido, como se puede ver en este artículo de prensa. Este hecho me hace pensar dos cosas. La importancia de Internet para propagar noticias contrarrestando la presión informativa de los grandes medios de comunicación y también que cualquier acción de crítica y denuncia debe basarse en la verdad.
 

EL PAÍS
Miércoles, 19 de septiembre de 2001 - Actualizada a las 13:37 h.

MEDIOS DE COMUNICACIÓN
La CNN niega el uso de imágenes antiguas para ilustrar las celebraciones en Palestina tras el ataque

IEL PAÍS.ES | Madrid
La cadena de televisión CNN ha desmentido hoy que utilizara imágenes de hace diez años para ilustrar las celebraciones de los palestinos tras los atentados terroristas del pasado 11 de septiembre.

Esta información, que se ha difundido abundantemente por Internet en los últimos días, tiene su origen en un correo electrónico envíado por un estudiante brasileño que afirmaba que uno de sus profesores poseía una cinta de estas imágenes, que en realidad corresponderían a palestinos que festejaban la invasión de Kuwait en 1991.

La CNN, que califica esta afirmación de "argumento sin base y ridículo", asegura que el vídeo fue grabado el pasado día 11 en Jerusalén oriental por periodistas de la Agencia Reuters.

Además, la cadena de televisión ha recibido un comunicado de la Universidad Estatal de Campinas, en Brasil, a la que pertenece el estudiante que dio origen al rumor, en el que se asegura que éste se ha dirigido ya a la institución para aclarar que la información no era cierta.

En las imágenes podía verse a varios jóvenes y niños palestinos que mostraban su alegría con gritos y ondeando banderas palestinas.